Living in Indonesia, A Site for Expatriates

Check out What's New on the Expat Web Site
Information for foreigners moving to Indonesia

Home » Practical Information » Visas and Documentation

Surat Permintaan dan Jaminan:

A sample request for sponsorship letter

Practical Information for foreigners, expats and expatriates moving to Indonesia - find out about housing, schooling, transport, shopping and more to prepare you for your stay in Indonesia

 

Translate this Page

Bookmark and Share
Links to hundreds of articles giving practical information for expats moving to Indonesia
Post your questions or communicate with other expats in Indonesia on the Expat Forum
Looking for a place to stay in Indonesia - check out the Housing Forum
Looking for a weekend or holiday getaway ... visit some of Indonesia's Great Escapes
Some great restuarants in Jakarta
Advice and resources for conducting business in Indonesia
Info on expatriate community organizations in Indonesia
Shops, Products and Services
Links to other useful Indonesian or expat-related web sites
Expat Humor - spread the joys of Living in Indonesia through e-postcards
Site Map
Return to the Home Page
expatriate information for Indonesia

Yang bertanda tangan di bawah ini:

Nama :
Tempat / tanggal lahir :
Perkerjaan :
Penghasilan setahun :
Kewarganegaraan :
K.T.P. :
Paspor / Dokumen imigrasi :
Alamat / tempat tinggal :

Dengan hormat mengajukan permintaan---------------------------------------------------
untuk orang asing.

Nama :
Kewarganegaraan :
Paspor / Dokumen imigrasi :
Pengikut / hubungan kel. :

Sebagai sponsor bertanggung jawab penuh atas segala:
1. Tingkah laku orang asing yang bersangkutan selama di Indonesia.
2. Biaya yang timbul akibat keberadaan orang asing yang bersangkutan sampai dengan pemulangan ke negara asal.

Demikianlah permintaan dan jaminan ini saya buat dengan sesungguhnya dan jika keterangan di atas tidak memenuhi tanggung jawab, saya bersedia dituntut sesuai dengan ketentuan yang berlaku.

Jakarta,-----------------------------------

Pemohon / Sponsor

******ENGLISH TRANSLATION*******

The undersigned:
Place/Date of Birth:
Work/Job:
Yearly income:
Nationality:
ID Card Number:
Passport/Immigration Document:
Address/Residence:

With respect, forward this request for a foreigner:

Name:
Nationality:
Passport/Immigration Document:
Accompanying/Family relationship:

As this person's sponsor, I am completely responsible for the following:

1. Behavior and actions of this foreigner throughout their stay in Indonesia.
2. All costs that arise from the visit of this foreigner until he/she returns to her/his home country.

Thus this request and sponsorship letter is written in all truth and sincerity and if the information above doesn't fulfill the responsibilities, I am prepared to be charged according to existing regulations.

Jakarta

Requestor/Sponsor

Housing and schooling information for expats in Indonesia expatriate website for Indonesia Indonesian language translation of article

Practical Information for foreigners, expats and expatriates moving to Indonesia - find out about housing, schooling, transport, shopping and more to prepare you for your stay in Indonesia

Practical Information |  Expat Forum |  Site Map  |  Search |  Home Page |  Contact

 

Return to top

Copyright © 1997-2014, Expat Web Site Association Jakarta, Indonesia http://www.expat.or.id All rights reserved. The information on Living in Indonesia, A Site for Expatriates may not be retransmitted or reproduced in any form without permission. This information has been compiled from sources which we, the Expat Web Site Association and volunteers related to this site, believe to be reliable. While reasonable care has been taken to ensure that the facts are accurate and up-to-date, opinions and commentary are fair and reasonable, we accept no responsibility for them. The information contained does not make any recommendation upon which you can rely without further personal consideration and is not an offer or a solicitation to buy any products or services from us. Opinions and statements constitute the judgment of the contributors to this web site at the time the information was written and may change without notice.